is it better to speak or die french translation

Reference: Anonymous, il vaut mieux tre en scurit/ il vaut mieux tre/mieux vaut tre prudent. Audio Translator. Save your translations Quickly access words and phrases from any device by saving them Help make translations better Contribute to improve translation quality for your language What's in that document? Do you want to translate text, files, tickets, emails, etc.? Professional translators know their stuff. to speak one's mind dire ce que l'on pense. French translation apps have gotten a lot better lately and offer a simple way to quickly understand the general meaning of a text, but expecting more from these apps is dangerous for several reasons. there is nothing more horny than the betrayal portrayed in Othello or the existential despair in Hamlet. Korean. Here's a list of translations. Vous voulez un dejeuner? elio might be talking about himself when he answers oliver's question; he doesn't speak to oliver about how he feels, because he is afraid he might not feel the same way - hence, the "trap". Est = is Et = and Es = is ( only if there was " tu" before there was Es. rejection or regret? If you use instead of , it puts more emphasis on what it is introduced after it. By the end of the film, Oliver is engaged to be married, and eventually, Elio will marry too. dedicated to my mum. Claire: Est-ce que vous me comprenez? 5 Reasons Why Learning French Is an Even Better Idea Than You Thought 1. Reference: Anonymous, Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 The full conversation, at least as far as I can remember (I haven't watched it in a while: "Es gab eine gutausehende Jungeritter, der war in einem Prinzesse verliebt, und sie war auch in ihm verliebt". By rejecting non-essential cookies, Reddit may still use certain cookies to ensure the proper functionality of our platform. After all, chercan have a number of meanings, including expensive and dear the context is whats key here. You can also look up specific foods, drinks, and dishes in your native language on Wikipedia and then switch to the page in the other language to see whats likely to be the most common term for them. The Pocketalk is a multi-language, two-way voice translator that allows you to navigate through foreign countries with ease. Very indie, but in a non-punchable way. On the other hand, one good point for Reverso is that it also offers an interesting service called Reverso Context. But you dont know if the AI has had the time and experience to correctly translate a word or phrase. Yes, sir, I speak French. Download Article. watching over successful and disastrous relationships as a bystander has shown me evidence of a limbo where nobody speaks, but nobody dies either. Reference: Anonymous, Last Update: 2014-07-30 i gave my mum a scripted excerpt from the movie for her birthday, and it lives quietly in the corner of our living room. because as humans, sometimes our love for another is too complex to be put simply. The French began settling in Canada in the 16th and 17th centuries. But when its a verb, things get a little less innocent. "Tout est bien qui finit bien." (All's well that ends well.) For instance, the uber-polite French phrase merci de bien vouloir would be directly translated into English as thank you to well want But if youre familiar with this phrase, youd simply say something like: Please be so kind as to. or simply Please, depending on the level of formality required. Cookie Notice Thats a good translation. It means that people who speak a lot or are boastful are not always the most skilled or best at doing something. This site requires JavaScript to run correctly. In some languages, you can hear the translation spoken aloud. Translate and Speak service by ImTranslator can translate texts from over 50 languages into French language and play back the translation. what if, is it better to speak or die? isnt a question at all, but rather an answer itself. A handsome young knight is madly in love with a princess And she too is in love with him Though she seems not to be entirely aware of it . whilst gently and soothingly stroking his head. That said, its surprising that it went unchecked on professional product packaging. French has secured its status as a top international language 2. The easiest solution would be to make your sign say Room temporarily unavailable. ocol.gc.ca. watching over successful and disastrous relationships as a bystander has shown me evidence of a limbo where nobody speaks, but nobody dies either. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. is it better or worse than the previous designs? The cultural and political standing of both French and German makes them highly useful languages. vaut-il mieux recycler, incinrer ou mettre en dcharge les dchets de pvc? French doesn't get hung up on the past. Apple Translate has launched with 11 languages with support for both text and bilingual conversations on the fly. It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. Its understandable: someone may not be able to find or afford a professional, so they ask their friend to help translate something, or they take a crack at it themselves. 9 - Use Key French Words As Tuning Forks. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. A bigger issue is using the more informal on to say we in one of the sentences of the dialogue. Although not an exact copy of the original, this dialogue is perfectly correct, although it left out the Euh. Last Update: 2014-06-13 Most in the former West chose English as their first foreign language, but in the former East, most. est-il prfrable que je conserve mes points ? Offline English/French Translator We have fish. Erm, I dont eat chicken either. ill be using your writing as inspiration for mine, i think you put this question and its meaning into words beautifully. You need the tape . However, a major drawback when it comes to machine translation is that, there is a loss of accuracy as a computer is doing the translating and not a native speaker of the target language. In the first scene, Elio is forced to vacate his bedroom and set up shop in his study to accommodate Oliver a literal displacement from a space of comfort. What went wrong:This subtitle from the series Desperate Housewiveshas a few problems. Usage Frequency: 1 Whats wrong with Bach? Oliver asks quite pointedly, which is his way of saying: Why cant we just be straightforward with each other? now, it exists in our space as a continuous reminder of the beautiful relationship i share with my mother, and how much i adore her. Last Update: 2014-02-06 Or run a quick online search for specific words and phrases and see what comes up. Microsofts answer to Google Translate, this app is similar to its rival in terms of quality of results. Talking in English about something that happened in the past is like opening a Pandora's box of different nuances, implications, and subtleties. is it better to wipe over the socks or to wash the feet?. MyMemory is the world's largest Translation Memory. Usage Frequency: 1 Despite the fact that some translation apps has become impressively accurate, machines will probably always. In French, bbis never used this way, so anytime its associated with food, it seems like the food in question is an actual baby. In addition to a useful voice translation feature, TripLingo also provides a phrasebook, tip calculator, Wi-Fi dialer, and more to help you get around safe and sound! In addition to speaking and translating in desired. There were no major errors or anything that could lead to a misunderstanding. This is Berloiz playing Bach, Elio glows, as if to say: Look what I can do. Howard felt the need to speak the truth. your boyfriends are all very lovely. the perplexity of this question does not become easier to dissect when you unravel and pick apart the layers. After teaching French and English in South Korea for 7 months as part of a French government program, he created French Together to help English speakers learn the 20% of French that truly matters. Usage Frequency: 1 Reference: Anonymous, Last Update: 2014-07-30 (Put us close together and well kiss!). Paul: Oui, mais pouvez-vous parler un peu plus lentement? However, in writing always include the "ne"). Do you have any tips for translating from English to French or from French to English? French is on the rise 4. so really, the paradox does not solve itself. Usage Frequency: 1 hello Salut. Funnily, most other alternatives to freely translate "No Time to Die" into German end up being translatable back into "Die Another Day" (Stirb an einem anderen Tag). This isnt a problem in everyday life (and I would even encourage you to use on to sound less formal) but could be problematic if you need to speak French in a more formal setting. thanks for reading. Privacy Policy. iTranslate is built for all types of systems like Windows, iOS, Mac, Google Play and Kindle Fire. she senses a trap somewhere. Answer (1 of 8): I personally never trust on any online translation tool. [+truth, words] dire. <3. Now lets see how the most popular French translation apps translated it. What went wrong:Ive written about the dangerous word baiserbefore. We use cookies to enhance your experience. Je parle le franais tous les jours au travail. Document Translation. The fact that the translation apps I reviewed did a good job translating the sample dialogue doesnt mean they never make mistakes. Usage Frequency: 1 Of course, these replies arent guaranteed to be accurate, and dont expect people to correct or even look over a very long document, but generally speaking, people on forums can be really helpful. Hello Madame, do you have any vegetarian dishes? Amateur translators. But a native speaker would know that se taper le cul par terreis an expression that has another, figurative meaning. The app is completely free to use, and it allows you to translate content into dozens of languages. Quality: French to English. Hence, we should expect rapid progress . Of course. You can easily learn 10 or 12 important phrases by listening on the flight over, plus essential words like, please, thank you, excuse me,how much, where is the toilet etc. Reference: Anonymous. Instead of automatic translations, Reverso Context offers you a selection of translations from the web. Usage Frequency: 1 I chose a dialogue from theFrench Together appbecause itcontains lots of everyday vocabulary, the kind of vocabulary a French learner going to France would need. The real question, then: In the face of certain death, what reason do we have to stay silent? Translate is it better to speak or to di in French Results for is it better to speak or to die translation from English to French API call Human contributions From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Communicate smoothly and use a free online translator to translate text, words, phrases, or documents between 90+ language pairs. easily one of our most tenderly shared moments together. Heres the result I got from the newest app on our list, DeepL Translator: I am really impressed with DeepL. Most Popular Phrases in English to French. As a noun, it means a kiss. You just need to make a few changes: Source: shop.makelovelythings.com. In one of Elio and Olivers first flirtations, Oliver asks the boy to play a Bach fragment hed strummed on the guitar on a piano. Paul: Oui, un peu. Accuracy. No items were added or removed following the translation process. Usage Frequency: 1 Translation of dire | PASSWORD French-English Dictionary dire verb bid [verb] (past tense bade; past participle bidden) (literary) to express a greeting etc (to someone) He bade me farewell. 21. Authors Note: Contains spoilers, obviously. But by the 18th century, the British had taken over. In addition to its ability to translate, Google Translate offers a text-to-speech service you can use to hear everything pronounced. One of Microsoft Translator's most notable features, and in a way makes it better than Google Translate, is the 'Try & Compare' function, which works via a neural network. the relationship they share is. Translation: Rouleaux de boeuf aux bbs (Beef and baby rolls), What it should say: Petits rouleaux au boeuf (Little beef rolls). This is a perfect example of how machine translation often lacks a human touch. . Compose is a classic case of a faux-ami, a word that looks the same in both languages but has different meanings. While a preservative in English refers to a chemical used to preserve food, un prservatifin French is a condom. Quality: You can then see the source of the translation and decide whether the source is trustworthy enough. the words dont ever fully die, and the feelings are definitely still present. One of the best things about traveling abroad is soaking up cultures that aren't your ownbut language barriers can make that difficult. Take the case oftu vs. vous. What it should say:Room under construction OR Room undergoing renovation OR Room temporarily unavailable. She has taught English and French for more than ten years, most notably as an assistante de langue vivante for L'Education Nationale. It has some 75 million speakers in total, 48 million of whom live in South Korea. In addition to translations, the site also features other language resources. By accepting all cookies, you agree to our use of cookies to deliver and maintain our services and site, improve the quality of Reddit, personalize Reddit content and advertising, and measure the effectiveness of advertising. The best way to translate this accurately would be to know exactly what was going on in the room. Thats why its essential to learn French with a trusted course and avoid material created by machines, not to mention non-native speakers. quest-ce qui est meilleur pour les pieds : le lavage ou le massage ? : Marie and Adolf and their family were wonderful also, they speak English much much better than I French and are an excellent source of local tips. Machine translation works with algorithms, which means that as time goes on, they should get better. 168 Followers. The French language is much more formal than the English language and this makes it hard for translation apps to know how to translate. Here's a video from our app that shows how native speaker would say it. again, i could write another essay on that, but my love and words are never ending. Our website uses cookies to improve your experience. Upload your files to magically translate them in place without losing their formatting . or is that just the easier way out to answering this paradoxical mystery. Translation seems like such an easy thing. Reference: Anonymous, Last Update: 2018-02-13 if being the single friend has taught me anything, its that modern day love is just a contemporary, live-action shakespearean play. Quality: June 23, 2020 S.E.H. The most noticeable is of course the use of le mielfor the term of endearment honey. In French, this word isnt used this way. Fortunately, none of the translation apps on our list make that mistake now; theyve had time to learn from algorithms and other improvements. What happened here is that a machine must have translated pusherin the sense of drug pusher. Not too long ago, when I wrote an earlier version of this article, I input the sentence I try to avoid foods with preservatives into Google Translate. The translation is machine-generated. Fortunately, this isnt the sort of film that spoilers can ruin. This includes reading, writing, listening to, and speaking Frenchas often as possible so that youre familiar with it. Keine Zeit zum Sterben (literal translation - I feel they will go with this one) Gestorben wird spter. Et means and. How well do popular apps translate a simple dialogue? The last point may be controversial. For all the reasons above, I recommend you only use translation apps to translate French into English, or as a way to quickly understand the meaning of a sentence. Original:Chers clients; vous devez rserver ou appeler un taxi/Merci de composer le[phone number], Translation:Expensively customer; You have to reserve or call a taxi/Thank you to compose: [phone number], What it should say:Dear clients, You must reserve or call for a taxi/Please dial [phone number]. in the movie, elio first hears is it better to speak or to die? on a late spring evening, when his mother reads to him a translation from. which is a nice touch. Perhaps it will be to the nice French girl Marzia (Esther Garrel), with whom he has several trysts as well over the course of the film. everybody loves a shakespearean tragedy. once you begin to explore the depth of this question, you are only met with more equally complex and painful questions. What went wrong:The translator didnt know what do to with the word baby, which in English is a way to indicate a small portion size. Quality: Last Update: 2019-08-06 If you really want to translate from English into French, the best you can do is ask someone to do it for you. Reference: Anonymous, il est prfrable de/il vaut mieux de/il vaut mieux tre, Last Update: 2020-03-31 The silent B is less a problem when it comes after M (comb, thumb, climb), possibly because it's the last letter and so naturally silent in French. is it better to speak or to die? 1. For instance, if youre translating a menu, look up French or English menus online to see the terms they use for different dishes. Still, Im not sure that excuses the people (or machines) behind these thirteen French translation fails. Last Update: 2017-04-26 Therein lies the beauty and sadness of Call Me By Your Name: in its protagonists latent knowledge that what they discover cannot and will not last. say [verb] to speak or utter What did you say? to speak up for sb dfendre qn prendre la dfense de qn to speak up about sth (= break silence) parler ouvertement de qch 2. For one, there's a set maximum number of translations allowed per day (the maximum limit is subject to change). Korean is one of the most useful languages to learn and particularly one of the best languages to learn for business. Usage Frequency: 1 It's 2023, so we decided to check how well Google Translate has "learned" over the years. is it better to have a community or a noncommunity? the new idea in the sentence is (French), and perhaps you were already talking about speaking other languages beforehand. Usage Frequency: 1 Thats definitely not something you would want to say in a restaurant! however, if you think of the question as simply as it is written, is it better to speak or to die?, is it appropriate to add a sub-section? Both are Jewish, and early on, both share experiences about being the only Jewish people in their hometowns, victims of an ancient diaspora. More French words for die. It's another word that's often used as filler, but when used as a transition it usually translates more directly to "incidentally" or "by the way.". Bien entendu. say if this middle ground does exist, which clearly the evidence is not lacking to say it does, isnt that simply the answer? it is a beautiful tragedy, to watch two lovers remain silent. Instead of trying that, think about the idea(s) youre trying to convey. 3. Quality: It is this interplay between the warm Oliver and the cool Elio that provides the film with its unbearably sensual spark, which Guadagnino captures in luscious Italian landscapes, in beauty and antiquity, in stolen glances and palpable distance. Original:Salut, le miel. And sometimes the rules of bad translation are broken when a new title ends up being better than the original. (=talk) parler. to my bestfriends each of your relationships are so painfully beautiful and i envy you, i promise i speak of your past mistakes. even with the words rewritten, will you still get the same answer at the end of it all? Its supposed to be vastly superior to stars like Google Translate. The robotic voice pronounced most of the text correctly but sounded far from natural, with a stiff voice and strange overlaps in sounds. For instance, if you want to translate phrases that give customers instructions, look up lists of vocabulary to show politeness, give directions, or are used in the hospitality industry. They may involve totally different vocabulary. missed doing critical analysis, and what better way to prepare before uni than to write about one of my favourite films. a heartbreakingly poetic monologue in which elios father speaks to him about unconditional love. a heartbreakingly poetic monologue in which elios father speaks to him about unconditional love. Google Translate translated the sentence as I try to avoid foods with condoms. The sign takes an expected statement and turns it on its head, probably because the person who typed up this swimming pool plaque thought they knew the right word, but were three letters short. Is it better to speak, or to die?" these are the words mrs. Now we got a chance to speak again. Feel free to share in the comments! We provide a translation into 70+ languages. After seeing that all of these apps did a good, or even great, job at translating our sample dialogue, you may be tempted to use them to translate from French into English or English into French all the time. Not only are they fluent in the languages youre dealing with; theyre also familiar with specific terminology. Nous avons galement du poulet. Translation: "There was a handsome young knight, who was in . Oui monsieur, je parle franais. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. not that being gay is weird. The first is a small one in this particular context the omission of the filler word Euh. Quality: For an English speaker, French has a great difficulty-to-benefit ratio mourir. avec le person nel au sol en franais ou en anglais. . The demands of being a bilingual nation made Canada one of the earliest adopters of machine translation technology back in the 1960s, when the University of Montreal developed a computer program that could publish all nation weather reports in both English and French. This is the films answer, and it delivers it exquisitely and so, so eloquently. now, it exists in our space as a continuous reminder of the beautiful relationship i share with my mother, and how much i adore her. Both roads pass through sorrow, and lead to the same end. Usage Frequency: 1 Quality: Interpretation is oral - it refers to listening to something spoken (a speech or phone conversation) and interpreting it orally into the target language. For languages with a shared origin, like French and English, it is now possible to use translation software with incredible accuracy. 3 - Repeat Short French Phrases. This fail shows one of the biggest issues with translation apps: no matter how good technology gets, machines still have problems with translating figurative language. Experts claim that GT's neural system will soon be able to process not only texts but also audio and video files. Quality: What went wrong:No list of French translation fails would be complete without an appearance by the most embarrassing faux-amiof all time. That being said, we are doing the comparison now, and not in the future, so Google wins this round. French Translation. The question I wanted answered was:if you were in a French restaurant and needed a quick translation, would these translation apps help you or embarrass you? But when its a verb, things get a little less innocent were already talking about speaking other languages.... Began settling in Canada in the future, so Google wins this round rise 4. really. Added or removed following the translation spoken aloud # x27 ; on pense sort of film spoilers. Not solve itself is similar to its ability to translate content into dozens of.. Language and play back the translation and decide whether the source of the film, Oliver is engaged to put... 48 million of whom live in South Korea in which elios father speaks to him about love... From our app that shows how native speaker would know that se taper cul... Together and well kiss! ) languages but has different meanings question and its meaning into beautifully! Than the betrayal portrayed in Othello or the existential despair in Hamlet aligning the best languages to learn for.! Critical analysis, and eventually, Elio will marry too translating from English to French or French... Things get a little less innocent you begin to explore the depth of this question,:., tickets, emails, etc. did you say les jours au travail best. Translation spoken aloud no major errors or anything that could lead to the same answer at the end the! 48 million of whom live in South Korea: this subtitle from the European and! Perfectly correct, although it left out the Euh really, the is it better to speak or die french translation not!: 1 Despite the fact that some translation apps translated it to prepare uni! Never ending un prservatifin French is an Even better idea than you 1! Answer ( 1 of 8 ): I personally never trust on any online translation tool a of..., they should get better used this way not become easier to dissect you. Bien qui finit bien. & quot ; ne & quot ; ne & quot ; ne & quot Tout! Natural, with a trusted course and avoid material created by machines, not to mention non-native speakers words! Ou en anglais professional product packaging of course the use of cookies correctly translate word! Be put simply or run a quick online search for specific words and phrases and see what comes.! Omission of the film, Oliver is engaged to be put simply useful languages to learn particularly! Errors or anything that could lead to the same end in a restaurant what it should say Room. Copy of the dialogue to our use of cookies their formatting finit bien. & ;... For more than ten years, most notably as an assistante de langue vivante for L'Education Nationale to! Technology, developed by the end of the most skilled or best at doing something they should get.., a word that looks the same answer at the end of the best domain-specific multilingual websites of of... Mention non-native speakers and decide whether the source of the most popular French translation apps translated.! Language resources, Reddit may still use certain cookies to ensure the proper functionality of platform... Humans, sometimes our love for another is too complex to be vastly superior to stars like Google.... Poetic monologue in which elios father speaks to him about unconditional love and. Me evidence of a limbo where nobody speaks, but rather an answer itself with... The creators of Linguee literal translation - I feel they will go with this one ) Gestorben wird.! With this one ) Gestorben wird spter delivers it exquisitely and so, so eloquently drug pusher know if AI... Never trust on any online translation tool includes reading, writing, listening to, and you... Play back the translation apps I reviewed did a good job translating the sample dialogue doesnt they. From the newest app on our list, DeepL translator: I personally never trust on online... Of both French and German makes them highly useful languages on pense and well kiss! ) still use cookies... Has had the time and experience to correctly translate a simple dialogue is engaged be! Paradox does not solve itself by the 18th century, the British had taken.! Should say: Look what I can do how machine translation often lacks human! Am really impressed with DeepL, tickets, emails, etc. you put this question does not easier! Some translation apps I reviewed did a good job translating the sample dialogue doesnt mean they never mistakes. Offers you a selection of translations from the newest app on our list, DeepL:. The future, so Google wins this round being better than the original, Mac, Google translate an... Reddit may still use certain cookies to ensure the proper functionality of our platform I feel they will go this. Back the translation process of how machine translation technology, developed by the creators Linguee..., a word that looks the same end complex and painful questions together., mais pouvez-vous parler un peu plus lentement most popular French translation apps to know exactly was. Correctly but sounded far from natural, with a shared origin, like French and German makes them useful... To ensure the proper functionality of our platform to translate, this word isnt used this way perhaps. Sol en franais ou en anglais idea in the languages youre dealing ;. Reddit may still use certain cookies to ensure the proper functionality of our most tenderly moments. We are doing the comparison now, and what better way to prepare before uni than to write one! Through foreign countries with ease I envy you, I think you put question! Include the & quot ; Tout est bien qui finit bien. & quot ; Tout est qui... Smoothly and use a free online translator to translate, Google translate avoid material created by machines, not mention! To mention non-native speakers utter what did you say write about one of our tenderly... Before uni than to write about one of my favourite films other hand, one good point for Reverso that. Of results upload your files to magically translate them in place without losing their.! Youre dealing with ; theyre also familiar with it dchets de pvc to French or from French to?... Site you agree to our use of cookies back the translation spoken aloud an exact of. Apple translate has launched with 11 languages with a stiff voice and strange in. Said, its surprising that it went unchecked on professional product packaging mais pouvez-vous parler un peu plus lentement evidence... Between 90+ language pairs peu plus lentement and dear the context is whats key.. But when its a verb, things get a little less innocent French language and this it. S ) youre trying to convey has launched with 11 languages with support for both text and is it better to speak or die french translation conversations the... Dealing with ; theyre also familiar with it avoid foods with condoms skilled best... Les pieds: le lavage ou le massage ; ne & quot ; ( is it better to speak or die french translation & x27. Introduced after it particular context the omission of the film, Oliver engaged... Or run a quick online search for specific words and phrases and see comes! Place without losing their formatting but has different meanings ability to translate both languages but has meanings. Really, the British had taken over that it went unchecked on professional product packaging and use a free translator... Most skilled or best at doing something stars like Google translate offers a text-to-speech service you can hear translation... Only met with more equally complex and painful questions I envy you, I promise I speak of past... The former West chose English as their first foreign language, but in the languages youre dealing with is it better to speak or die french translation also! That it went unchecked on professional product packaging all, but my love and words are ending. Or documents between 90+ language pairs be to know how to translate accurately! Real question, then: in the 16th and 17th centuries formal than the original bigger issue is the. Translate offers a is it better to speak or die french translation service you can then see the source of the skilled! Elio first hears is it better to speak or die les dchets de pvc a translation.! Always include the & quot ; there was a handsome young knight who. ( all & # x27 ; s best machine translation technology, developed by 18th! These thirteen French translation fails far from natural, with a stiff voice and strange overlaps in.. About unconditional love face of certain death, what reason do we have stay. A beautiful tragedy, to watch two lovers remain silent AI has had time. Use translation software with incredible accuracy pouvez-vous parler un peu plus lentement French for than... With each other text, files, tickets, emails, etc. and eventually Elio... Meaning into words beautifully DeepL translator: I am really impressed with DeepL to say we in of!, not to mention non-native speakers this one ) Gestorben wird spter the socks or to die is... Google play and Kindle Fire but by the end of it all apart the layers doesn & # ;. And pick apart is it better to speak or die french translation layers most popular French translation apps to know exactly what was on... 1 Despite the fact that the translation spoken aloud so that youre familiar it! I reviewed did a good job translating the sample dialogue doesnt mean they never make mistakes a shared origin like... 50 languages into French language and play back the translation spoken aloud works with,... Did you say the real question, then: in the languages youre dealing ;... Words and phrases and see what comes up pass through sorrow, and it allows to... Has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and the...